Monthly Archives

October 2022

院士来啦|人工智能行业领军人物戴琼海院士带领团队到访清华附中国际部

By | Events | No Comments

10月25日,中国工程院院士、清华大学信息科学技术学院院长戴琼海教授及其团队成员受到国际部执行校长李文平女士邀请,莅临学校参观交流。清华附中、清华附中国际部校长方妍女士,李文平女士及国际部全体领导在校门口欢迎戴琼海院士及团队成员的到来。 On October 25th, THIS had honored to invite Professor Dai Qionghai, the Academician of the Chinese Academy of Engineering and Dean of the School of Information Science and Technology of…

Read More

THIS Professional Development | 持续赋能,为教育引擎续航!

By | Events | No Comments

教师是学生潜能的唤醒者,引领者,学无止境,教师尤是。上周,国际部本学年教研日如期举行。此次培训旨在持续为国际部教师赋能,进一步提升教师们教书育人的能力,提高教职工专业技能。我们希望能够通过丰富的培训内容赋予老师们继续深耕课堂的动力,在课堂中不断创新,让教学呈现更好的模样。 At any given moment, teachers can spark a student’s potential with no limit to learning. Last week, the faculty at THIS participated in Professional Development Day. The purpose of this day and days like these is…

Read More

讲座预告 | 赵昱鲲博士:自主教养,孩子的自主成长和内驱力培养

By | Events | No Comments

清华附中国际部第24期家长学校来啦! THIS 24th Parent School Lecture 讲座主题 About the Lecture 10 28 向左滑动查看英文 Swipe to the left for English version 如何在这个快速发展的时代摆脱育儿焦虑,如何培养独立自主、积极自信、有幸福感的孩子逐渐成为越来越多家长关心的问题,第24期的家长学校,清华大学积极心理学研究中心副主任赵昱鲲博士将从积极心理学的角度,带来他的主题讲座:自主教养——孩子的自主成长与内驱力培养,与家长们一起探讨教养中的问题,助力学生和家长的成长。 More and more parents have started to ask about…

Read More

危机干预|未雨绸缪,防微杜渐,守护学生身心安全与健康

By | Events | No Comments

未雨绸缪,防微杜渐,守护学生身心安全与健康  Psychological Crisis Intervention Training 随着社会上心理危机事件的频频出现,危机干预开始引起全社会的广泛重视,其中对于学校中可能出现的危机、其处理措施和相关知识的学习成为了守护学生身心安全与健康的关键。 With the increasing frequency of psychological crises in society, crisis intervention has  attracted widespread attention. Learning about possible crisis in schools, prevention measures, and…

Read More

THIS Chinese | 秋天到了,请接收我的秋日来信吧!

By | Events | No Comments

秋天收获梦想 春天向野而生 转眼秋天来了,要一起捡五彩缤纷的叶子吗?要一起去聆听秋的声音吗?要一起闻闻秋风中徐徐清香吗?那就来吧,和我们小学部中文B班的孩子们一起,在金秋十月与秋天的所有美好,不期而遇。 Autumn is coming! Do you want to collect colorful leaves with us? Do you want to listen to the sounds of autumn together? Do you want to smell…

Read More

Cave Exploration|将洞穴搬进教室:一起探寻神秘的史前文明

By | Events | No Comments

本周,七年级的学生们在教室里体验了一次别开生面的洞穴探究。当同学们走进教室,他们便化身为一个个考古学家、地理学家和历史学家,通过勘查墙上的绘画、雕塑、工艺品或工具来探寻古人生活的奥秘。这是Deborah Kapraun老师设计的一次别开生面的实景模拟活动。 This week, the seventh graders are engaged in a cave exploration simulation activity in their classroom. The interesting activity, designed by Ms. Deborah Kapraun, involves students taking on the role of social scientists to discover information…

Read More

USAD | 祝贺国际部学子斩获美国学术十项全能多个奖项

By | Events | No Comments

 祝贺国际部学子斩获美国学术十项全能多个奖项 THIS Students Gained Multipal Awards in 2022 USAD “ 国际部参赛同学 THIS 2022 USAD participants  在2022年美国学术十项全能(United States Academic Decathlon, 简称USAD)中国站中,我校的8位同学参与了个人和团体的角逐。经过四个月的学习和比赛,清华附中国际部的8位同学共斩获20项个人奖和2项团体奖,收获佳绩,硕果累累! Eight THIS students competed in the 2022 United States Academic Decathlon (USAD)…

Read More