清华附中国际部动画艺术坊，学生们好喜欢！
The Special Animation Workshop, at Tsinghua International School, is a big hit with the students!
Mr. Hoda Mazloomian 稻香湖校区西方艺术教师 文
Article by Hoda Mazloomian Western Art, DL campus
本次的动画艺术坊由清华附中国际部艺术教研组组长Ms. Augustina Droze发起，她是一位才华横溢、极富创意的艺术老师。由她设计的本次动画艺术坊是一个全新的、令人兴奋的艺术项目，小同学们在动画制作的过程中能够体验到全然投入艺术创作中的感受，自己动手将艺术元素与科技手段相结合去完成一件视频动画作品，在团队协作的过程中体会到了合作精神，同时领导力得到了培养。
The Animation Workshop activity, which was organized by our very capable and creative head of department, Ms. Augustina Droze, brought a completely new and exciting dimension to the art program and totally engaged the students and enabled them to link art to technology and to practice cooperation and positive leadership skills in groups.
清华附中国际部艺术组组长
Head of the Fine art Department
Ms. Augustina Drose
此次的动画艺术坊是面向3、4和5年级的同学们开展的为期一天的主题活动，在附中校区于2020年12月7日和8日举办，11日在稻香湖校区举办。在活动开始前，老师们预先在动画制作的苹果平板电脑上准备好了动画制作应用程序，学生们为制作动画提前准备好了大幅的拼贴画，作为动画背景。
On the 7th, 8th and 10thth of December 2020, at the FJ campus and on 11th of December 2020 on the DL campus of THIS, animation workshops were planned and executed all day long for grades 3,4 and 5. A special Animation App. was downloaded on to several iPads and the students made several large background collages in preparation, prior to the event.
