中文教学 | ​从鉴赏品味到创作生成——“小作家”养成记

By 2022年01月07日 星期五Events



THIS Little Writers

小作家


从鉴赏品味到创作生成——“小作家”养成记


清华附中国际部始终以“培养根植于中国文化的国际人才”为使命,重视中文课程学习的深度与广度。在中文为母语的课堂中,中文老师们努力从“语言的建构与运用”、“思维的发展与提升”、“审美的鉴赏与创造”和“文化的传承与理解”这四个方面培养学生的语文核心素养,在日常的课堂教学中,从读到写,以写促思。在中文的写作与表达中,感受中国语言文化的魅力。


As stated in our mission, THIS takes “cultivating international talents who have roots in China” to heart attaching importance to the depth and breadth of Chinese language and culture learning. In our Chinese classes, teachers strive to build students’ core literacy in four areas: language construction and use, thinking development and enhancement, aesthetic appreciation and creativity, and cultural heritage and understanding. Students read and write to develop their thinking skills while experiencing the charms of Chinese language and culture. 



下面我们就来看看语文课堂中迸射的小火花!


Here are some sparkling examples of literacy in the classroom!




九年级

Grade 9

雄浑壮阔的北国雪景,激情豪迈的英雄伟业,悲壮深沉的土地之爱,缠绵悱恻的故乡之思,明媚温暖的人间赞歌……九年级诗歌单元带我们走进了毛泽东、艾青、余光中、林徽因、穆旦等诗人丰富的内心世界。同学们在阅读鉴赏中品味诗歌的凝练与蕴藉;在朗诵展演中感知诗歌的韵律与深情;同时也细致咀嚼,感受着自己生活中的美好诗意。


The magnificent snow scenery of the north, the heroic and heroic cause of passion, the tragic and deep love of the land, the sentimental thought of the hometown, the beautiful and warm hymn of the world… The 9th Grade poetry unit takes us into the rich inner world of poets such as Mao Zedong, Ai Qing, Yu Guangzhong, Lin Huiyin, and Mu Dan. Students got a taste of the conciseness and implication of poetry. They experienced the rhythm and infectious nature of poetry through recitation and performance.



“诗歌,即我们渴望的生活”,诗歌单元的学习点燃了同学们创作激情。在诗歌创作课上,同学们开始尝试创作小诗,借助合适的意象和想象,书写内心情感,表达自己对生活与生命的“爱”。在诗歌赏析、诵读和创作层层深入的教学过程中,学生逐渐领悟到诗歌艺术的魅力,深化了他们对诗歌的喜爱。


“Poetry is the life we desire,” – this poetry unit ignited the students’ passion to create their own. In class, students crafted short poems, wrote about their inner feelings supported by images and imagination, and expressed their “love” for life. In this in-depth learning process of poetry appreciation, reading and creativity, students gradually understood the art of poetry and deepened their love for it.



优秀作品展示 Student’s works    

目录/ Content


郝淇霏 Keeva Hao

李安哲 Andrew Li

李牧耘 Michael Li

刘美怡 Meiyi Liu

许文迪 Wendy Xu

张宝澄 Aldo Zhang

张清嘉 Julia Zhang

张熙嘉 Andrew Zhang 

郑文心 Claire Zheng



右滑查看更多学生文章

Slide to the right to see more student works



八年级

Grade 8

晓雾将歇的清晨,月光如水的夜晚,隐天蔽日的高峰,猛浪若奔的江海……世间万物,千姿百态,美不胜收。八年级的“山川美景”单元带我们领略了雄伟奇丽的三峡,苍茫壮阔的大漠,白云缭绕的黄鹤楼……同学们在吟咏自然风景的时候,仔细品味,获得了美的享受,净化了自己的心灵,激发了对祖国大好河山的热爱,陶冶了高尚的情操。


在赏析品味这些自然风景诗文之后,同学们跃跃欲试,在七年级写景技巧学习的基础上,用更加纯熟、生动的笔触去绘写眼前之景的瑰丽和丰富。


我们以《窗外》为题,激发同学们去留意窗外的景物,自家的窗外,教室的窗外,抑或是火车的窗外,四季轮转,晨昏交替,花木池塘……都在小小的、四方的窗外演绎着独特的魅力。


“The morning when the mist will rest, the night when the moonlight is like water, the peak that blocks out the sun, the river and sea with fierce waves… Everything in the world is beautiful.” The ancient proses and poems unit guides us through the magnificent Three Gorges, the vast desert, the yellow crane tower surrounded by white clouds. When appreciating the natural scenery, the students obtained the enjoyment of beauty, purified their hearts, stimulated their love for the great rivers and mountains of their ancestral country, and cultivated their noble sentiments.


From their study of these natural scenery poems, the students were eager to write down their descriptive words. Grade 7 used their newly-learned skills to illustrate the beauty and richness of the scenery in front of them using language.


We take “Outside the window” as the title to inspire students to pay attention to the scenery outside the window – the window of their home, the window of the classroom, or the window of the train. They will see how the four seasons rotate and the morning and dusk alternate. The flowers, trees, and pond can all be captured in the small, square window. How uniquely charming!



优秀作品展示 Student’s works    


8

/

P

目录/ Content


顾鸿铭 Steven Gu

马佳怡 Angelin Ma 

潘奕允 Maggie Pan

徐知易 Oliver Tsui

叶雨珈 Jessica Ye


窗外

顾鸿铭 Steven Gu 8P


    早晨,我拉开窗帘,看着外面的景物,多么美丽、丰富啊!窗外的一年四季都有着自己的特色、自己的独特之处。


    春天,万物复苏,鸟语花香。春雨过后,布满露水的草地上五颜六色的花儿显得格外新鲜、动人。花儿有红的,黄的,紫的,蓝的……怎么看也看不腻。它们散发着一种清新的味道,迎面扑来,令人感到清爽。树枝上,鸟儿此起彼伏的叫声更是吸引人心,它们“叽叽喳喳”地交流着,就像是在讨论哪朵花更美丽,这时我喜欢趴在窗台上偷听它们的对话。


    夏天,烈日当空,骄阳似火。夏天是最热的季节,午睡过后,我打开窗户看着外面的美景,树上的蝉也仿佛刚从睡梦中清醒似的,在不停地叫着“知了,知了……”。我随着声音看过去,不知道它躲在哪片树叶下面,是在跟我玩捉迷藏吗?虽然夏天非常炎热,但树叶却显得格外精神,绿油油的。傍晚,各种各样的夜行动物苏醒了,它们的乐队开始演奏新的曲子了,伴随着它们的乐曲我安心地入眠了。


    秋天,秋高气爽,秋菊怒放。为了给秋天画一幅美丽的画,树叶开始换衣服了,它们穿的不再是无趣的绿色,有的变成了棕色,有的变成了黄色,还有的变成了红色。菊花也开始绽放了,多姿多彩的树叶形成了秋天的一幅画。活泼的孩子们在树下玩起了游戏,飘落的叶子被堆成了小山,突然“呼”的一声,有一个孩子已经跳入了小山中,其他的孩子们都忍不住地笑了起来。


    冬天,雪花飘飘,冰天雪地。窗外的寒风呼呼地的吹着。动物们不见了踪影,因该应该已经冬眠了吧,“嘘!”别吵到它们。天上一片片的雪花像棉花糖一样飘下来,让人想尝一尝那冰冷的棉花糖到底是什么味道。这时,孩子们会迫不及待地的想下去玩雪,听着外面“呼呼”的风声,家长们会叮嘱自己的孩子“一定要多穿一点儿,不要感冒哦!”那冰冷的棉花糖被孩子们堆成了雪人,可爱极了。


    窗外还在继续重复着一轮轮的四季,这些独特的景色让每个季节都显得格外美好,让我每天都充满了惊喜!

 


窗外

马佳怡 Angelin Ma 8P

    

    说来奇怪啊,为什么我房间唯一的窗户就是对着以前我姥爷送我上学的路?我不是说我不喜欢,只是这片地方对我有着特别的意义。


   自从六年级我换了学校,就很少走那条去以前学校的路了。但是到现在已经两年多了,几乎每天放学我总会望向窗外,看着那条小路和旁边的小广场。路边一年四季总有一些植物生长着:藤啊,月季啊,还有被栏杆围起来的牡丹花。也不知道是谁特意种起来的,让墨绿色的栏杆支在那里不再单调。


   那里的花最美的时候就数夏天了。花藤一圈圈地的缠绕在栏杆上,像是背不动那么多的花,只能靠在上面一样。上面的花朵颜色可多了。红得像火,粉的像霞,白的像雪,都争奇斗艳,看谁开得的最大、最美。这些花朵在绿叶的衬托下显得更艳丽,也更加地的惹人爱了。这花美的地方还不止这些。夏天虽然炎热,但还是有不少一阵阵的小风。这阵阵微风带起了花的清香,闻起来还有点甜甜的。


   栏杆围起来的是一个小广场,里面有不少日常器材,还有一些给小孩儿玩的滑梯。周围还种了不少高高的树,在树旁跳广场舞的老人们都可以安心地的在树荫下了。


   在广场的右侧还有一个“L”形的小亭子。那里一直摆着几张长凳,让累了的人们坐下来休息。这也是个不错的看书的地方。周围不远处有个小喷泉,水声听起来让人心里如止水般宁静。亭子上还经常有小鸟休息,叽叽喳喳的鸟叫和水声一起,听起来也不吵闹,而是像歌声。这时候拿起一本读起来感觉自己像在仙境一样。


   我还记得在五年级的时候,我的姥爷每天勤快地的送我上学。一路上我们都聊得的不亦乐乎,也一起欣赏了这里的风景,不知道多少次。六年级,原本以为有更多好玩的风景可以看,更多有趣的话题可以聊,可惜,这么美的景色却只能独赏了,没有人有时间和我畅聊了。他是我的姥爷,必定先我一步离开,但是他却一直无法从我的心里淡出。现在我走在那条小路上,坐在广场旁,看着周围的花花草草,到处都是他的影子……正是与他的经历,让这里的景色有了特别的意义。


 窗外

潘奕允 Maggie Pan 8P

   

    飞机的窗外是烟云过眼,火车的窗外是山明水秀,教室的窗外是鸟语花香。那我家的窗外又会是什么风景呢?


   早晨起来,我迫不及待地打开窗户,想要看看美好周末的早晨到底是什么样的。一想到还有一整天可以玩耍放松,心情就无比愉快!拉下把手,推开窗户的那一刻,混着新鲜尘土的微风拂付过了我的脸庞。尘土被纱窗死死挡住,剩下的微风则悄无声息地的吹进了我的房间。窗外院子里种的桃树也都长着棕黑色的花苞,每一个花苞都为新生命而准备着。虽然已经是冬天,但树枝上还有着坚强的小枯树叶,紧紧地的努力抱保住树枝,为自己的生命时间无限努力、延长。往远处望去群山连绵,山峦起伏。全年长青的松树把他们厚重的树根,深深地的扎进了土地里。灰绿色的群山仿佛触手可及,这景致无比壮观,令我叹为观止。随着妈妈的招呼声,我也怀着愉悦的心情出门运动了。


    外出归来之时,已是傍晚十分。天色随着太阳的落下,也变得暗沉。想到马上就要返回海淀,开始忙绿的学习生活,我的心情不禁仅低落起来。这时再次望向窗外,同样的风景又仿佛不一样了。院子里的桃花树,不知何时就少了春日里的粉嫩,变得死气沉沉。最后几片枯叶竟也开始掉落。地面上沾满尘土的落叶就仿佛我的心情一般无比低落。远处的群山也被不知从何而来的怪雾遮盖住了,少了他的壮观和活力,剩下的只有暗淡无光的灰色影子隐隐约约出现在山头。就连天上飞的鸟都变成了黑色的乌鸦,他们干涩的叫声显得格外晦气。伴随着不舍与无奈的心情,我关上了窗户,踏上了回海淀之路。


  有时心情真的有很神奇的功能,心情好坏的变化可以间接性影响我们对事情或景色的看法。正如王国维所说:“以我观物,故物皆著我之色彩。”


窗外

徐知易 Oliver Tsui 8P


    窗外的景色,年复一年、日复一日地出现在我眼前,但我却从未对它失去过兴趣;窗外的景色,好像是一成不变,又好像是变化万千:春夏秋冬的那同一片天与地,有时平淡无奇,有时绚丽多彩,有时风雨大作,也有时,就是几只喜鹊在窗外叽叽喳喳地聊天。

    

    每个窗外皆不同。清晨,东边的窗外,一束束金灿灿的阳光,慢慢地把屋子里的每一个角落一一照亮;傍晚,西边的窗外,夕阳西下,窗外远处连绵不断的山与夕阳照耀下的天空映入眼帘:墨绿的山峰,火红的云彩与由橘色变成墨蓝色的天空,犹如一幅色彩鲜艳的油画。


    令我百看不厌的夜晚,则又是一番景色。抬头看看夜空,天空中高挂的明月,与周围闪闪发光的星星,使我不禁幻想天外的世界;低头看看街道,街道上一盏盏闪烁的路灯,过往的汽车一闪而过的红光白光,与一栋栋高楼大厦华丽的彩灯,透露着繁华都市的气息。


    窗外的景色,偶尔也会让人心惊胆战。夏天,雨季来临,窗外狂风大作,咆哮着,把窗下的几棵大树,吹得摇摆不定。天空黑漆漆的,海浪般的乌云中时不时划过一条条闪电,伴随着轰隆隆的雷鸣,这大概就是诗人李贺所谓的“黑云压城城欲摧”吧。一瞬间,天空像是破了个洞,雨水从中倾盆而下。片刻过后,雨势渐小,太阳拼命地从乌云中探出头,给天空中几片残留的云朵镶上了金边,窗外又平静了。


    心情美好的时候,看看窗外,我感叹世界的美妙;心情低落的时候,看看窗外,美妙的世界让我振作。窗外,竟然可以那么丰富多彩,别忘了用心去感受你的窗外!


窗外

叶雨珈 Jessica Ye 8P


    写作业时,我总爱望向窗外。拉开窗帘,从11层的高度往下看,可以看见小区的全景,看的时候有点晕,感觉自己马上就要掉下去了。我们小区不大,一栋一栋楼像城墙一样,围成了一个圈,中间有一个小院。小院很整洁,有灌木丛,有花,有一个池子,还有很多树。灌木丛修剪修建得的很整齐,像一个迷宫;池子的造型很奇特,像一条美人鱼的尾巴。


    春天的窗外富有生机,地上的花,树上的花都开了。池子里的水是满的,里面有很多水藻,水并不清澈。不过池子旁边长着这个院子里我最喜欢的一棵树,一棵海棠树。微风一吹,无数片粉色的小花瓣飘落下来,像是下了一场粉红色的雪。地上,水上,全都有花瓣,为整个院子添加了一些点缀。除了那颗海棠树,院子里还有一片向日葵,放眼望去,像是有人不小心洒了一片黄色的颜料。仔细一看,每一颗向日葵都高傲地的抬着头向着阳光望去,真是正能量的植物。向日葵旁边还有其他各种各样的野花,红的,紫的,蓝的……春天的窗外是最美的。


    夏天的窗外充满热情,也和春天差不多,不过也有不同之处。在夏天,池子里的水就变的得更清澈了,并不是因为什么特殊的原因,只是因为在夏天,池子中间的小平台上面的喷泉开了。我记录过,每天4:30到5:00是开喷泉的时候,到吃晚饭的时间点喷泉就会停。每次在那个时间段坐在书桌前,都能听到“哗哗哗”的水声和嘈杂的人声。夏天的时候院子里的人异常多,很多小孩放学后就跑到院子里玩。我听着他们的欢笑声写作业,别提有多羡慕了。夏天的窗外是最热闹的。


    秋天的窗外,空空如也。美丽的海棠树,正能量的向日葵,五颜六色的野花都凋零了。喷涌的泉水,嘈杂的人声也没有了。只留下了一根根光秃秃的树和荒芜的土地。不过有一颗树没有凋零,而且那棵树并不是松树。我不知道那棵树叫什么,但是到秋天,虽然叶子全部变黄了,叶子也不会全掉光。那棵树很高,也很大,像是整个小院的统治者,高高在上。整个小院就它一颗植物努力地的坚持着,其他的全都枯萎了。秋天的窗外是最凄凉的。


    冬天的窗外,如果下雪的话,那就是白皑皑的一片,所有地方都被白雪覆盖住了。被白雪遮盖住的小院和没有雪的小院截然不同,从上往下看,一片茫茫,但也些许毁坏这片整洁白色的脚印。冬天的窗外有很多小孩,他们有的在堆雪人,有的在打雪仗,还有的站在雪地上发呆。每次这些小孩走后地上就会有很多小雪人,像军队一样排成一行,等着制作他们的主人回去看他们。可惜的是他们活不了太久。灌木丛上的雪总是积得的很厚,让我很想扑进去,感受白雪带给我的冰凉。冬天的窗外是最有趣的。


    我屋子里这扇窗户的窗外陪伴了我很多年,无论是最美的窗外,最热闹的窗外,最凄凉的窗外,还是最有趣的窗外,它都是我最喜欢的窗外。


右滑查看更多学生文章

Slide to the right to see more student works


8

/

L

目录/ Content


崔妮可 Kamsaengsai, Nikole Cui

景思涵 Yolanda Jing

明昱希Cecilia Ming

饶湘荞Isabella Rao

宋籽默 Cecilia Song

王天晓 Tianxiao Wang


窗外

崔妮可 Kamsaengsai, Nikole Cui 8L 


    傍晚,一缕霞光透过窗户,轻轻地依偎在床上,亲吻我的眼睑。我坐在床边遥望远方,映入眼帘的是窗外的一番好风景。


    没有童话里的蓝天白云,绿树成荫,繁花似锦,也没有诗词中的小桥流水,柳暗花明又一村,只有几种颜色混杂在一起,单调,却又不失优美,生机。


    近处,一盆小小的绿萝,总能吸引我的注意力,使我不得不把眼光停留在它那几片叶子上。叶子的形状基本相同,大小却又不一,其中一片大如一个破碗,坑坑洼洼,千疮百孔,严重的,一半的叶子已经染上褐色,在微风中都摇摇欲坠,好像风稍微大一些,整片叶子都要凋零。可是,这片叶子它不服,它争先恐后地,一个劲地从阴处爬到高处,去感受阳光所带来的温暖。它站在高处,昂首挺胸,虽然身材矮小,但也有目标,它顺着藤,爬到了最顶端,让它大吃一惊,原来,大地的颜色是土黄色的,世间万物是五彩斑斓的。一切都是那么美好,只是我们都不敢迈出第一步。


    远处,除了一栋栋高大的房子挡住视线以外,有那缝隙中的远方。远方,是一棵棵笔直的松树,它们站在道路两旁,样子并不起眼。深绿的叶,棕色的树干,可以说是司空见惯的事了。可是,你是否曾注意到,它们身上披了一层厚厚的“灰色大衣”?它是那样地沉,几乎就要把枝干压了下去,让树木失去生命。但是树干是绝不屈服的,它们伸出双手向上用力顶起,咬牙切齿,眉头紧锁,只是为了一线生机,为了多看一眼世间的一切,为了多呼吸一口新鲜的空气,为了多听次生命的跳动。原来,生命并不脆弱,柔弱如生长在污泥水中的草儿们,虽然身份低微,但也不会因此而失去活下去的决心,它们历经千辛万苦,扎根在污泥里,适应了这里的环境,繁衍后代,为这片烂泥地增添了一道亮丽的风景。


    红霞渐渐散了,那几片云慌忙来遮住剩余的红光,只窥见密密层层的云缝间一些挣扎的光亮。这一切如仙境一般,让人驻足痴望,心中波澜起伏。

窗外

景思涵 Yolanda Jing 8L



    窗户像一个神奇的画框,将世间美景都收纳其中。我喜欢坐在窗边望向五彩缤纷的世界,欣赏着令人心旷神怡的景色,闲适而细致地感受着四季的交叠。 


    春季,是万物生长的季节,窗外一片生机盎然的景色。黄色的迎春花,嫩绿的草坪都是春的使者。最吸引人的是窗外成片的樱花,雪白的花瓣中透出娇嫩可爱的粉色,一丛丛一簇簇,树下拍照的人乐此不疲,树上的樱花尽情绽放着自己的美丽。 


    夏季,茂盛的树叶在阳光的照射下发出耀眼的光,眯着眼睛看向窗外,或许是审美的疲劳或许是夏的炎热,让窗外的景色一下失去了吸引力,反倒是一阵阵的蝉鸣提醒着我们夏季到了。窗外近处的景致暗淡了,远处的泳池却是另一番色彩。它似乎把小区的孩子都吸引到了那里,室内室外、游泳的嬉戏的,夏季的酷热被欢笑所代替。


    秋季,是收获的季节,窗外黄的银杏、红的石榴、绿的核桃争奇斗艳,但我最欣赏的还是窗边那一排梧桐树,此时的梧桐树没有了春天粉紫色喇叭花的妖娆,也没有了夏天的枝繁叶茂,黄绿相间的树叶如翩翩起舞的蝴蝶飞旋着,随风飘落的叶子却让我心生不舍,它们摇着手和我打着招呼,告诉我明年再见,窗外那一缕阳光照来,我总希望秋天可以再长一点再长一点。


    冬季,窗外光秃秃的景致却让我感受到了不一样的感受,尤其是下雪后的窗外云雾飘渺,宛如仙境。一直被我忽略的松树,树冠间不经意的绿让人心动,远处有堆雪人打雪仗的,近处小孩子拎着装着杂粮的小桶在给过冬的小鸟安放着食物。在寒冷的冬季,窗外的景色竟多了一份不一样的温暖。


    我喜欢看窗外的景色,无论是春夏秋冬,或是阴晴雨雪,都可以带来不一样的感受,春的希望、夏的愉悦 、秋的收获和冬的安享,让我们的生活更加精彩。

 窗外

明昱希Cecilia Ming 8L


   

    每当看书看累了,学习学倦了的时候,我总会将我的目光投向窗外的远方,观察窗外的世界。窗外的世界是精彩的,窗外的世界是平常的,窗外的世界还是美轮美奂的。


    早晨,我静静地站在窗边,看着窗外的世界。我看到一大群上班族为了生活而努力奋斗,他们起早贪黑拼命的赚钱为了提高自己的生活档次,而他们的脸上也只有疲惫二字,或许这就是社会给予的压力吧。我还看到退休了的老爷爷老奶奶起了个大早锻炼身体,打太极拳,搓麻将,唠嗑。与繁忙的上班族截然不同,每个老爷爷老奶奶的脸上都挂着幸福的笑容。


    正午,我静静地座在窗边,看着窗外的世界。中午时分正是最热的时候,炙热的太阳烘烤着大地,但公园里来的人却更多了。有的人支起小帐篷开始享受自己的午睡时间,有的人摊在草坪上享受着大自然给予的太阳浴,有的人因为炎热的天气买来了冰棍吃,还有的人在小湖中央快乐的划起了小船。阳光洒在每个人的身上,很是治愈。


    傍晚,我静静地趴在窗边,看着窗外的世界。夕阳西下,大地沐浴在彩霞的余晖中,人们三三两两地在街道上走着,晚风徐徐地送来一阵阵花木夹杂的幽香,使我心情平缓,更觉夕阳无限好。上班族也结束了一天的工作回到了家中,学生们也结束了一天的学习回到了家中。马路从热闹不断恢复到了静谧无声的状态。夜幕随之降临,一天又结束了……


    窗外的一切,都是一种生活态度的展示。人们或许懒散,或许匆促,但都是为了追求自己的某个目标而在努力前进着。我,静静地在窗边,看着窗外的世界……


窗外

饶湘荞Isabella Rao 8L



    曾听闻日本的樱花幽香艳丽,此次三月末前往日本,正值樱花盛开的季节,让我充满期待。这是我第一次,也可能是最后一次到日本,这使我格外珍惜这次旅行。让我开心的是,我们住的酒店,楼下就有一棵樱花树。每天出去玩回来,第一件事就是看着窗外的樱花树,一看便能欣赏很久。

 

    这樱花树是院子里唯一的一棵,所以每天它就像一个“吉祥物”一般,笼罩着这个酒店。店长说这棵樱花树,已经在这里生长了很多年了。晴天,她为人们展现美丽;雨天,她为人们遮风挡雨。店长还说,我们很幸运,来到的第一天,正值她盛开的那一天。窗外的景色美的让人难忘,盛开的樱花不愧人们对她“花繁艳丽,满树烂漫,如云似霞”的赞美。巨大的树身,连接着数不胜数的树枝,树枝上又有数不胜数的花朵,花色鲜艳亮丽,枝叶繁茂旺盛。每一朵小花苞,里边都有小巧玲珑的花蕊,每一片花瓣,都嫩嫩的,那一簇簇,一朵朵,层层叠加,前推后拥,白如雪,红似梅,粉似霞,像一位美丽害羞的女子,展现着美丽的笑脸,欢迎着各方来客。那天傍晚,我久久不愿离开窗边,望着夕阳慢慢把白天的余热蒸腾为斑斓的云霞,云霞迫不及待地在天空中扩散,天空一片残红,还点缀着丝丝粉红,与花海,似“海天一色”,这,就是樱花盛开的绝美画卷。 

 

    但………可惜的是,花无百日红,窗外的樱花,在不知不觉中已经开始慢慢凋谢。

 

    四月到来,我静静地看着窗外,望着窗外即将消逝的美景,同时期待着即将到来的另一幅美景:樱花一片一片的凋谢,一片一片的落下……


    那些曾经美不胜收的烂漫花朵,在仅仅七天之后,开始凋落,这大概就是迎合了那句“最灿烂的烟火,总是先坠落” 。但也正因为这一特点,才使樱花有这么大的魅力。樱花被日本尊为国花,不仅是因为她的妩媚娇艳,更重要的是她经历短暂的灿烂后随即凋谢的“壮烈”。看一阵风吹过,樱花纷纷掉落,情景似下了一场樱花雨,片片花瓣在风中流浪,那飘零的红晕依然含情脉脉,看着花瓣从窗外飘过,我不禁感觉到一丝感伤:这是我在日本的最后一天,而恰巧樱花也是在今天凋谢,为我们送行。这七天,我亲眼见证了樱花的一生,是多么的美好,却又如此短暂。

 

    樱花树开出一朵朵美丽的花蕾,一片片纷飞的花瓣也同时蕴含着一丝丝忧伤的情感。美好往往与短暂同在,就像樱花一样。缤纷落英送春去,几度春归鬓已秋。每逢春回大地,我们欣赏春花开处,年复一年红;而每次春去冬来,我们也在感叹,生命仿佛春水,东流一去不复还。 岁月,不仅能够呈现春花般的美好,亦如春水似的匆匆。光阴如逝,希望我们无愧这大好春光,在这有限的生命里,绽放出无限的精彩!


窗外

宋籽默 Cecilia Song 8L


    我独自一人坐在窗边, 将头贴在车窗上, 看着风景缓慢行驶而过。


    缕缕阳光交织成网, 渗进熙熙攘攘的车厢内, 照在我身上,暖暖的。朵朵盛开的云熊熊燃烧着, 使天空被渲染成了鲜红色。云层间有连绵不断的山, 山顶上的雪泛着星星点点的光, 宛如流淌着的银丝。山上有一片片松树, 笔直的耸立着, 它们犹如这座山的统治者。山脚坐落着一个小村落坐落在山脚下。村落里的, 每一座房子都是用木头做的, 屋顶上袅袅炊烟正从屋顶向上蔓延。各种花丛环绕着村落, 各种颜色的都有,我分不清那些红色的花究竟是玫瑰还是牡丹, 只知道它们在枝头争先怒放着。村落附近有一个很大的湖, 呈青绿色。水很清, 可以看到有游鱼在嬉戏, 偶尔还会冒出圆形的波纹。波光粼粼的水面上停泊着几只简陋的木船, 船里空荡荡的, 一个人也没有。一望无际的草原被微风吹拂着, 茂密的长草生得又密又长,也在风中轻轻地摇曳着。


    一切显得那么不真实, 却又实实在在地的呈现在我面前。车厢内人声鼎沸, 即使把耳朵贴在车窗上, 我也不能听清外面的声音。


    不过, 声音仿佛是有形态的, 窗外的声音以画面的形式向我传递, 使我能够想象出种种事物发出的声音。我竟然能够看到风拂过长草, 发出“沙沙”的响声, 树梢上的鸟儿互相鸣叫着, 山顶上的雪融化了落下时发出“滴答”的声音, 当风吹过湖面也会发出“哗哗”的声音。一切都显得那么得的和谐。村落里孩童玩耍时一定会有欢声笑语, 木屋里的人进进出出, 门被打开时大概也会发出“咯吱”的声音,踩在草坪上, 或许会发出“唰唰”的声音。


    这时, 车内响起的广播将我的思绪拉了回来。我抬起头, 即刻映入眼帘的是提着行李赶着离开车厢的人。不知不觉中, 已经到达了目的地。我也意识到我即将要告别这些景色了, 不过我相信还会有再见面的机会。我的路程至此告一段落了, 希望下次还能再遇见这些景色。


窗外

王天晓 Tianxiao Wang 8L



    “窗外的天气,就像是你多变的表情”这句歌词出自于杨丞琳的《雨爱》,像歌词中所描述,窗外的天气主导着我的情绪。风和日丽,我轻松愉悦;大雾蒙蒙,我闷闷不乐;风雨交加,则会让我愤愤不平……窗外的景象真是令人捉摸不透,每天早上看窗外的景象堪比拆盲盒一般刺激。


    不知是从何时而起,最近看到的景象都十分令人郁郁寡欢。也许是因为早上起来的第一眼就看到窗外的那片白茫茫,也许是因为透过窗户看到街上的人们来来往往却未曾为彼此停下他们的脚步,这让我无论如何都提不起精神,极为压抑。树上的叶子早已枯萎飘落,路边的花花草草也低下了它们的头,曾经蛐蛐那美妙的歌声也随着寒风的到来慢慢地消散了,无影无踪。靠在窗边,曾经那喧嚣繁华的街道,在透过这扇窗,也变得噤若寒蝉。我伸出双手,摸了摸窗户,那刺骨的冰冷随着手指传遍全身,带来了一丝丝的孤独与无助。窗外这样的景象如家常便饭般常见。


    我希望透过这扇窗看到那一望无际、碧空澄澈的蓝天,那千变万化、慢慢漂浮的白云,那树上的绿叶随着清风慢慢的飘,隐隐约约也能听见清脆的鸟叫……这样的景象光是想象就会让自己变得平静许多,这样的景象也是我每天早上起来最期待看到的。


    我最讨厌的风景,便是窗外停不下来的大风大雨。早上起来,外面黑乎乎的,雨水敲打着我的窗户,好像随时都会涌进来。大风吹来的声音隔着窗户都可以听得一清二楚。控制不住的烦躁与焦急一拥而上,这一天我都会闷闷不乐。


    但也许我最喜欢的并不是窗外的蓝天白云,最令我反感的也并不是大风大雨和无穷无尽的雾。我记得有很多时候,窗外的景象即使是雾蒙蒙的,我也依旧很开心。貌似那时候有一个人在窗外等着我。但后来,蓝天白云的风景也不会使我开心,因为我仰头看见了蓝天,低头却没有看见本该在那里等着我的你。


    控制我情绪的确实是窗外不同的风景,但是在我眼里的不同只有有你和没有你。令我平静的不是蓝天白云,而是默默等候的你;令我郁闷的不是大雾蒙蒙,而是少了你的欢声笑语;令我暴躁的不是大风大雨,而是傻傻的我,最后也没能留住窗外最美丽的风景,那就是你。我等过了春天的鸟语花香,我等过了夏天的风和日丽,我等过了秋天的落叶美景,我也等过了冬天的雨雪交加。我不奢求窗外的风景了,我现在只想要窗外的你……


    我理想中窗外的风景,蓝天也罢,大雾也罢。窗外有你,便是晴天。



右滑查看更多学生文章

Slide to the right to see more student works


8

/

W

目录/ Content


林紫鸢 Iris Lin 

杨梦瑶 Lucy Yang

詹沛宜 Peggy Zhan

张若娇 Emily Zhang

时诺冰 Robyn Shi 

窗外

林紫鸢 Iris Lin 8W


    世界上有很多“窗外”的风景。教室的窗外,飞机舱的窗外,渡轮的窗外……每一处都各有千秋。而我最喜欢的风景,是我房间窗外的风景。我房间的窗户朝北。每次我抬起眼望向窗外,总能看到不一样的风景。


    春日里,窗外总是一片生机勃勃。我每天最大的乐趣就是通过窗户观察小区里的各种植物,看着他们是如何一点点恢复生机的。每当看到青草慢慢从土里探出头来,越来越多的花苞开始绽放,我的心情总是会变得愉悦起来。有时候,我会打开窗户,任由花香和鸟叫声飘入屋内。“吹面不寒杨柳风”,窗外吹进来的春风翻动书页时的情景总能给我一种岁月静好的感觉。

    

    夏日里,我最喜欢将窗户打开一条小缝,静静地聆听蝉鸣和孩子们嬉戏打闹的声音。 妈妈看见了,却总会怪我把空调的冷气都放跑了。在夏天的夜晚里,我最喜欢观察那些被我的台灯灯光吸引过来而趴在窗玻璃上的小虫子们,这是我的夏天里一项必不可少的活动 。每次看到有那么多种不同颜色的花纹和身体结构的昆虫,我总是不禁感叹大自然的神奇。


    秋日是我的最爱。当叶子开始变红时,窗外的景色简直美不胜收。看着道路上的落叶,我已经能够想象到它们被踩时发出的清脆声响了。小区里有两颗柿子树,每当上面的柿子熟了,掉下来砸在地上,熟烂了的柿子的香味便会充满我的整个房间。


    冬日里,如果幸运的话能透过窗户看见一个雪白的世界。倘若如此,我便会贴着窗户观察落下的每一片雪花。 但要想真的看清楚它们的形状却是非常难。不过我也能找到其他的乐趣,比如在窗户上哈气并作画,这总会让我玩的乐此不疲。


    自我回国后的十一年里,我曾无数次望向窗外。神奇的是,即使窗外的景色每个四季都不曾有过大的改变,我还是总能收获到各种各样不寻常的惊喜。

 

 


窗外

杨梦瑶 Lucy Yang 8W


    或许是清晨的第一缕阳光,或许是窗外即便关着窗户都能听见的鸟叫声,或许是雨点拍打着窗户的声音,它们总能把我从清晨的熟睡中叫醒。每当我望向窗外,看到窗外的柳树发芽,院子里的小溪解冻,雪融化在路的两旁,穿着厚厚的衣服的老人和孩子们坐在小区里,我知道新的一年又要到来了。


    春天的时候,天气刚刚开始回温,手触碰到窗玻璃时能够感觉手心凉凉的,随后就是打一个冷颤,我知道冬天还没完全过去。但当我抬眼望向窗外,我看到春风轻轻吹拂着刚刚开始发芽的杨柳,我看到春风带动着小区里的小溪展开淡淡水波。当我再次抬手抚摸玻璃,不冷了,初春过了,真正的春天来了。我轻轻的打开窗,春风吹进了我的房间,带起了几缕我的头发,因为寒冷许久没有打开的窗户也积落了些许尘土,但是窗外的春风让它恢复了原样,展现出新的活力来。

   

    当我听到蝉鸣;当我看见窗外的柳树和银杏树已经长得绿油油,长长的柳枝随风摇摆;当我看到小区里的人们已经脱去沉重的大衣,换上短袖短裤;当我抬手抚摸玻璃,感到玻璃微微发烫,我就知道盛夏来了。透过窗,仿佛能看到热流把对面的写字楼熏得弯弯曲曲。楼下的小超市里,大家都在等着买冰棍。小朋友们在院子里尽情地放着风筝。早上是一天中最凉爽的时候,趁着刚起床,深吸一口窗外新鲜的空气,我闻到了泥土和花草的芳香,闻到了路旁银杏树上银杏的果香。


    当我再次打开窗,吹进来的不是暖风而是有些微微发凉的风时;当我看见窗外曾经绿油油的柳树和银杏树叶开始发黄,掉落时; 当我看到道路两旁的落叶越积越多时;当我看见院子里的人从短袖短裤换成了长袖长裤时,我就知道秋天来了。秋天是我觉得一年中最舒服的季节。它残留着夏天的温暖,同时也拥有着冬天的一丝凉意。窗外的景色一年四季,变化如此之大。从初春的生机勃勃,到盛夏的绿树成荫,再到秋天的秋风落叶,就好似一个生命的凋零。


    睁开眼睛,再次抚摸玻璃,我又感觉到一丝凉意,打开窗,一阵寒冷的风吹了进来,冻得我赶紧关紧窗户。往窗外看,发现窗外的人又穿上了厚厚的羽绒服,人们开始装饰圣诞树,街边又开始卖起了热气腾腾的烤红薯,北京又下起了冬天的第一场雪,我就知道一年又要结束了。


    一天又一天,一年又一年,窗外的风景一直在变化。但每次变化,都会带来不同的趣味,令人回味不绝。


窗外

詹沛宜 Peggy Zhan 8W


    我家的窗外有一个很大的花园。


    在春天,花园里的树木被春风吹醒,小小的绿叶点缀着五颜六色的花朵。虽然花朵上的花粉会让我过敏,但我还是喜欢在花丛里和我的小弟弟玩耍。几个玫瑰丛长在花园的一角,红的似火,白的似雪,但每朵花都有一些不同。有的花瓣有明显的纹路,有的花瓣会变颜色,有的花瓣有奇怪而美丽的形状。每个早晨,花朵淡淡的芳香都会从窗外飘进来,似乎把整个屋子都染成了淡淡的粉红色。再往远处看,窗外嫩绿的小草刚刚伸出了头。几天后,地面就变成了一片翠绿。蓝蓝的天空里肯定会有几个风筝在飞翔。日落时,看起来梦幻般粉橘色的天空中常常飘着一些粉色的云朵。


    窗外夏日的天空很蓝,蓝得透明,蓝得透彻,衬着棉花糖一般的云朵,让所有东西都带着一丝丝的甜蜜。打开窗户深吸一口气,草木的清香扑鼻而来,带着微微的花香,这一切让我心旷神怡。院子里的小鸟有时飞,有时落,有时在树枝上歌唱,给花园添加了生机和活力。


    窗外的秋天是金黄色的季节。花园里,菊花正争芳斗艳。红的,粉的,和白色的花把枯萎的草坪变的五颜六色。秋风一吹,就把火红的落叶卷了起来。叶子在空中旋转着,飘扬,飞舞,最后叶子一片片静悄悄地又落回了地面,仿佛给地面穿了一件金红色的大衣。


    窗外的冬天是寒冷的。下雪时,小小的雪花用一整个夜晚把地面铺上了薄薄的一层白。清晨,打开窗户,呼出的空气立刻变成了雾。外面的街道上已经有一些人在滚雪球,还有一些人在尝试着搭一个雪人。窗框上的冰柱对我来说是冬天里最喜欢的东西。一根根冰柱在窗框上仿佛闪闪发光,当太阳照到他们时,又会铸造出许多小彩虹,看起来美极了!


    对我来说,窗外的风景永远都看不完,也数不清。每一个地方,每一个季节都是美丽的,让我目不暇接。

窗外

张若娇 Emily Zhang 8W


    在我加拿大的房子里,有一个小屋子,就是我的卧室。那个屋子的窗户朝东,所以每天早上能看到太阳升起。太阳照亮了整个屋子,就像上帝发出的光芒照亮了黑暗的夜空。窗外就是前院,前院有一条蜿蜒的小路,通往后院和花园。小路两旁,花草丛生,还有一些鹅卵石,它们是我小时候最喜欢玩的东西。房子前面的院子对面,是一个高大的绿色树篱,把我家的前院和邻居的前院分隔开来,两家的屋顶可以从树篱上面看到。


    春天,前院的樱花树开花了,就像几个月前的雪花落到了树上。花瓣在轻柔、和煦的春风中飘荡,轻轻地落在地上,铺成淡粉色的地毯。小鸟啁啾歌唱,松鼠从一根树枝跳到另一根树枝上,饥肠辘辘地寻找食物。天上的棉花糖云在浅蓝的天空中懒洋洋地漂浮,好像什么也不想干。下雨时,空气潮湿,雨不停地唰唰下着。从窗子往外看,雨中的院子灰蒙蒙的,让人感到有些压抑,但雨水打在地面和窗户上的滴答声却可以令人平静下来。


    夏天是微热而干燥的,天上没有一丝云彩。 所有的地方都充满了浓浓的绿色,但植物仍然因微热而略微枯萎。飞在半空中的昆虫的嗡嗡声让夏季显得更加慵懒,而春天时青翠欲滴的小草已渐渐变得枯黄,甚至干涸而死了。小动物们此时也很少出来活动,除了蝉的叫声,仿佛没有任何其他的声音,一切显得那么安静。


    秋天,树上的叶子已经穿上火红、琥珀橙、和黄金的服装了。寒冷的风把这些叶子吹落到地上,当你踩到叶子时,它们会发出嘎吱嘎吱的声音,虽然它们已经变得干枯,但仍给人一种充满活力的感觉。小鸟又开始唱歌了,松鼠也回到树上跑来跑去,它们在急急忙忙地准备过冬。天上的太阳开始被更多的云覆盖了,雨也开始下得更频繁了。


    冬天,寒意弥漫,阳光微弱。 雪花飘落,它们像一个个身着设计独特的银白色的服装的小芭蕾舞演员,跳着世界上最复杂的舞蹈。有一天,我起得比往常早,一看窗外,院子被盖在一张白色蓬松的毯子下面,北风吹来阵阵寒冷。但即使在一年中最寒冷和最阴暗的时候,望着院子里的美景,我仿佛觉得空气中似乎也充满了魔力和温暖。


    在我看来,这个前院子虽然小,却包含了一整个世界。

 


窗外

时诺冰 Robyn Shi 8W


    米白色的窗帘此刻有些灰暗。不是很亮的白炽灯在屋内照着学习的众人,严肃得与活泼轻松的课堂氛围格格不入。它紧闭着,严严实实的,遮住任何一丝试图冒出来的阳光。但是当你主动给予阳光邀约,情形便会大不相同。它们会蜂拥而至,争相映入你的眼帘。先前的昏暗仿佛只是厚积薄发前不经意的伪装,冬日晨阳散下淡淡的金色流光,耀眼而不灼目。视野骤然亮起,就好像图片亮度的突然提升,这阳光突然间明媚了教室中的一切。面上带笑,认真负责,不失幽默的老师,会玩闹嬉戏,也会专注聆听的同学们……这是屋内可遇不可求的和平之景。


    视线转向窗框。笔直的线条所构成的几何图案如此看来是简约而不简单,、单独置之一旁却不单调,更不孤独。它可以比屋内的人先一步看清窗外的春去秋来,花开花落,也可以比窗外苦苦期盼着的人们先一步与屋内人会面。当然它更可以是连接内外的桥梁,牵动着人们的喜怒哀乐。屋内屋外的人可以素不相识,也可以是许念已久。但更多时候,阳台上一株不经意间摆放的或是主人精心栽培出的植物,能使路过的陌路人看着也心生欢喜。这就是窗户的魅力啊。情绪的共鸣,是不管朋友还是陌路都能在瞬间达到的,像烟花一般,绚烂一瞬,雁过了无痕。


    外面一切都仿佛新生之景,绚烂柔和。鸟儿鸣唱着,“入冬了,天寒了,它们都走了。”独留它一个是寂寞孤独也是独自欣赏佳景的绝好时机。干枯的枝干,空无一人的滑梯似乎看来是有些孤零零了。刚漆成时明艳张扬的正红和明净空旷的幽蓝早已经被踩得不那么鲜亮,但远远望去还是引人注目的几个色块拼接而成,美得不加以雕饰。


    此刻我的身边坐满了同学,我却恍然进入了自己的世界。隐约间,我仿佛要脱离座位飘出窗外。我能碰触那冰冷的极寒的景,却也着实感到暖流淌过——是美景所赋予的。我又回到正常的视线环视四周,就又忽然觉得,身边有这么多同伴同赏,实在是一种幸运。


    你看啊,鸟儿,我还是比你更幸运一些。因为不管怎么说,有人陪伴总是令人喜悦的,不管是窗外还是窗内。

 

 

 



右滑查看更多学生文章

Slide to the right to see more student works


七年级

Grade 7

从朱自清笔下《春》的俏皮到老舍心中《济南的冬天》的温晴,从曹操的“水何澹澹,山岛竦峙”到王湾的“海日生残夜,江春如旧年”,七年级的学生在祖国的山河大地之间领略春夏之美,感悟秋冬之思,在四季的更迭变换之间,聆听来自季节的声音,在自然的旋律中,书写下自己对生活的热爱与感悟。在“四季之美”主题单元的阅读与写作中,老师们引导学生从不同角度亲近自然,观察生活,在一字一词,一景一物中,运用联想与想象,突出自己的真情实感。


From “The Playfulness of Spring” written by Zhu Ziqing to the warmth and sunshine of winter in Jinan in Lao She’s heart, from Cao Cao’s “the water is calm, and the mountains and islands are towering” to Wang Wan’s “Spring has stolen in before the old year is out. Night ends, and a new sun emerges from the sea. “, Grade 7 students developed their appreciation of spring and summer and felt the thoughts of autumn and winter by listening to the voices of the seasons as they change. In this theme unit of “the beauty of the four seasons,” Chinese teachers guided students to get close to nature from different angles, observe life, use association and imagination to highlight their true feelings in one word, one scene, and in one object.



优秀作品展示 Student’s works    

目录/ Content


付小暖 Nancy Fu

赵思凯 Jason Zhao

陆蓥 Regina Lu

刘芮米 Amy Liu

尹天琦 Isabella Yin

姚方仪 Amber Yao

张巍巍 Angel Zhang

王思尧 Yoyo Wang

严永瑨 Tenek

柏夫 Ame Bai

吴亦菲 Amelie Wu



右滑查看更多学生文章

Slide to the right to see more student works





文字 Writing | THIS Chinese Department

排版 Editing | Mercy Xu, Mia Gu

审核 Auditing |  Dieu-Anh Nguyen, Toni Dong, Wenping Li



本篇文章来源于微信公众号: 清华附中国际部

Leave a Reply