


2010-2011学年毕业典礼 2011年6月22日
流程
入场式
欢迎辞:施平,清华附中国际部执行校长
开幕词:王殿军,清华附中校长
5年级发言:Debbie Kurtzberg,小学部主任
8年级发言:Martha Ortiz,中学部主任
嘉宾演讲:Sabina Brady
12年级毕业生视频
颁发毕业证书:王殿军
家长代表演讲:Charlie Huang
宣读中学部获奖名单:Martha Ortiz
拨穗礼:王殿军
退场式


毕业生感言
Rick Chen
我认为如果人人都能把握住眼前的机遇,那么他们将为自己取得的成绩感到吃惊。
去年夏天,我被任命去学一首饶舌歌曲——艾米纳姆的《爱你说谎的方式》。英语不是我的母语,所以为了模仿歌手如何说唱我把这首歌听了上百次。我反反复复的尝试又失败了几千次。我从未想过我能唱rap,但是我做到了,而且我相信学校里的每个人都可以取得成功。你们当中有很多人是多才多艺的天才;你们中有很多人是勤奋好学的学生。珍惜你们所拥有的优秀品质。最后,我想说尽管人们来来去去,离开并不意味着表失去;分别并不代表遗忘。你们进入我的生活并且陪伴我走了一程让我非常感激。我爱你们所有人。
Daniel Huang
打鼓最关键的是掌握好时间,但是当我打鼓的时候,我却感觉到忘记时间的轻松。
我打我的低音鼓先从固定的四分音符开始,直到它成为我的一部分,就像我自己的心跳。接着我抬起双臂开始用一套肢体的语言,同时注意着我的低音鼓跳动发出的脉搏。渐渐地,我把音量和强度调到最大,在这巨大的声响中把剩下的能量和压抑的情绪都释放出来,最后以让人兴奋的碰撞收场。
我知道:我爱打鼓。鼓的活力、激情和力量可以淹没我日常生活中遇到的所有不快。对于我来说,打鼓就像生活:很有趣,令人满足,也是自我表达的一种不可缺少的方式,是返老还童和尝试改变的催化剂。打鼓是我生活的关键又无可替代的一部分。
Yan Jin
我相信很多事情。我相信不久的将来,我们能迎来世界和平,种族主义和歧视会终结永不再来。我相信解决世界上所有的科学难题并不一定是出于好意,人类应该学着遵从于自然的力量。我相信朋友和家人的可贵超过金钱。我把朋友和家人的健康和幸福看得比自己的重要。我永远不会忘记和朋友们在清华附中国际部留下的回忆。我想对下一届的毕业班说——“再见啦小丑们!”好吧,开个玩笑。想对他们说,努力学习,充实你们申请大学的材料。我也很想对大家表示感谢。感谢你们陪我度过在清华附中国际部的日子,感谢你们让我遇见你们。还有,感谢这里变成了我的第二个家。我会想你们的。
Cory Lee
清华国际学校是我上的第一所国际学校。之前,我在一所传统中国学校;我知道我在那里学到的只会对测验和考试有用。
现在我是一名毕业生了,我很珍惜我在这里的时光。我还记得我刚来清华国际学校的时候,第一年我几乎一门课都不及格。现在我要去大学了,一切对我来说又会是全新的了,我会再一次很快适应新环境的。
Renee Lun
我相信人应该从过去的过失中吸取教训。我们要尽量过充实的生活,并且记住自己所有的经历。因为不论过去有多糟糕还是多辉煌,它们都在你的人生中扮演重要角色,尤其是那些让我们成熟的经历。
我相信人要学会独立。人一旦有了足够的经历,就会成功。个人来说,我想生活中最重要的事就是你不能失去你朋友。在有困难的时候,朋友会安慰你、支持你,帮你渡过难关。这样当我生命终结的时候我会告诉上帝,我的生命旅程虽然短促,却是值得回忆的。如果不是为了我的朋友们,我可能会迷失,会魂不守舍。我在清华国际学校度过了很美好的一段日子;并且,我很高兴认识你们所有人,因为你们都是我的弟兄姐妹。谢谢。
Kevin Na
我在清华国际学校学到了如何做一个领导。当我加入学生会的时候,我是11年级的代表。我的职责是领导11年级的同学以及帮助教师指导员们建设学校社区。坦白地说,很多时候我很失落。因为班长的意见总是和我脑海中的预想大相径庭。我12年级的时候,我加入了排球队,篮球队和足球队,并且成为了这三个队的队长。我总是大喊大叫,怒气冲天,不知道如何做一个优秀的领导。在这一年中,我从学韦伯先生那里到了做一名领导所需要的素质。他就像父亲一样告诉我如何领导一支球队。清华国际学校让我进步很大。我希望你们都在这里度过美好的时光,它会成为你们一生中值得回忆的一段经历。
家长发言
亲爱的校长,老师,家长,同学和朋友们,
今天我们在一起欢庆我们的学生所取得的巨大成就,对于清华附中国际部来说,这是一个历史性的时刻,因为自此清华附中国际部有了第一届高中毕业生.
大约两年前,和许多这里的家长一样,我们冒着风险将我们的儿子Daniel送进这所全新的学校,它有全新的设施,全新的教员,却没有任何可以查找的记录. 的确,在最初的几个月里,出现了各种问题,学校面临着严峻的挑战.然而,凭着坚定的信念,无私的奉献精神,以及对学生的爱护之情,学校的领导和教职工以及家长们一起携手合作,逐一解决问题.两年后的今天,学校有了坚实的基础. 两年前,我对这所学校有着重重顾虑,今天,我却对它充满信心. 所以,我想对学校所有的管理人员,教职员工说,你们克服了困难并且成功了! 非常感谢你们,给了我们的孩子最好的教育.
这里高中学生的家长将会或者已经涉及到申请大学的事务,我们有三个孩子,Daniel是最大的.所以他是第一个和父母一起,经历着一切的孩子.尽管凭借他自己的努力和他人的帮助,Daniel被哥伦比亚大学,他梦想的大学录取,我认为,依然有很多需要改进地方.
一个最需要改进的地方是,Daniel本来可以早一点参加 SAT I 和 SAT II 考试的,Daniel 参加的第一个SAT考试是在高三的九月份,然后在十月份他参加了SATII的考试。因为他对SAT I的成绩并不满意,所以在十一月份,他重新参加了SAT I。
刚好赶上一月一日的申请截止日期。对Daniel来说,那是一段非常艰难的日子。因为,他必须准备考试,必须做很多作业,必须撰写申请和论文。有无数个晚上,他只能睡几个小时。我曾经担心他会撑不下去。感谢上帝他总算挺过来了。如果他早一点关心SAT的考试,他申请的最后几个月就会轻松很多。他也许甚至可以提早申请,通常有更高的接受率。
对于高三学生和他们的家长来说,申请大学是一个可怕而又充满压力的体验。我非常感激学校提供了很好的资源来帮助我们应对这些。Chris,Martha,Nina,Bruce和其他的老师们给了我们很多很好的建议。在这个阶段,高三的学生们需要被鼓励,尤其是来自家长的鼓励。他们需要知道他们并不是独自应对这一切,有一个很好的团队在支持他们。
祝贺毕业生们,这是一个里程碑,也同样是一个开始,所以,准备好开始一段新的旅程吧。这个旅程将创造你的未来!
谢谢大家!
Charlie Huang
(Father of Daniel Huang, G12)